וְלַדּ עַאצִי / וְלַא מַאשִי:

וְלַדּ עַאצִי / וְלַא מַאשִי:

תרגום: 
בן סורר, עדיף מלא כלום.
תגיות אוצר הפתגמים: 
פירוש: 

ר"ל מוטב שיהיו צאצאים לאדם שישאו את שמו לאחר מותו, מאשר אדם שמת ערירי ולא נשאר זכר ממנו.